|
|
|
Tellings from our elders : Lushootseed sy[schwa]y[schwa]hub. Volume 1, Snohomish texts / as told by Martha Williams Lamont, Elizabeth Charles Krise, Edward Sam, and Agnes Jules James ; [transcribed, translated, and compiled by] David Beck and Thom Hess. by
- Sam, Edward [storyteller.]
- Beck, David, 1963- [transcriber,, translator,, editor.]
- Hess, Thom, 1936-2009 [transcriber,, translator,, editor.]
- Lamont, Martha Williams [storyteller.]
- Krise, Elizabeth Charles [storyteller.]
- James, Agnes Jules [storyteller.]
Series: First nations languages
Material type: Text; Format:
available online
; Literary form:
Not fiction
Language: English, Salishan languages Original language: Salishan languages Publisher: Vancouver [British Columbia] : UBC Press, [2014]
Other title:
- Lushootseed syeyehub
- Lushootseed sy[schwa]y[schwa]hub
- Snohomish texts
Availability: Items available for loan: OPJGU Sonepat- Campus (1).
|
|
|
|
Tellings from our elders. Volume 2, Tales from the skagit valley : lushootseed sy[schwa]y[schwa]hub / David Beck and Thom Hess ; as told by Susie Sampson Peter, Dora Solomon, Mary Sampson Willup, Harry Moses, Louise Anderson, Martin Sampson, Dewey Mitchell, and Alice Williams. by
- Beck, David, 1963- [transcriber,, translator,, editor.]
- Hess, Thom, 1936-2009 [transcriber,, translator,, editor.]
- Peter, Susie Sampson [storyteller.]
- Solomon, Dora [storyteller.]
- Willup, Mary Sampson [storyteller.]
- Moses, Harry [storyteller.]
- Anderson, Louise [storyteller.]
- Sampson, Martin [storyteller.]
- Mitchell, Dewey [storyteller.]
- Williams, Alice, 1907-1996 [storyteller.]
Series: First nations languages
Material type: Text; Format:
available online
; Literary form:
Not fiction
Language: English, Salishan languages Original language: Salishan languages Publisher: Vancouver [British Columbia] : UBC Press, [2015]Distributor: Ottawa, Ontario : Canadian Electronic Library, 2015
Other title:
- Lushootseed syeyehub
- Lushootseed sy[schwa]y[schwa]hub
Availability: Items available for loan: OPJGU Sonepat- Campus (1).
|